Reveal in Finder Action
Use Reveal file in Finder in tandem with a File Filter object to reveal the selected file in Finder.
This is a particularly simple object, and doesn't have any settings that can be modified.
Using the Reveal in Finder Action
Connect this action to a File Filter to reveal the relevant folder in Finder.
There are a few workflow templates to get you started under Templates > Files and Apps.